Jak mám vytvářet množná čísla, aby správně fungovali s Kdyby\Translation?

V katalogu (.po) mám následující:

"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

msgid "To search, use at least %nr% character"
msgid_plural "To search, use at least %nr% characters"
msgstr[0] "Pro vyhledání použijte alespoň %nr% znak"
msgstr[1] "Pro vyhledání použijte alespoň %nr% znaky"
msgstr[2] "Pro vyhledání použijte alespoň %nr% znaků"

v šabloně pak tohle

<p>{_"To search, use at least %nr% character", [nr => $minLength]}</p>

vypíše

Pro vyhledání použijte alespoň 3 znak

a toto

<p>{_"To search, use at least %nr% characters", [nr => $minLength]}</p>

vypíše

{0} Pro vyhledání použijte alespoň 3 znak|{1} Pro vyhledání použijte alespoň 3 znaky|{2} Pro vyhledání použijte alespoň 3 znaků

You must first log in to participate in this discussion